РЕШЕНИЕ
По задумке заказчика каждый раздел меню имеет отсылку к известному литературному произведению, жанру или автору. Нами была предложена следующая концепция меню: поддержать "литературную" тему афоризмами из книг и цитатами великих писателей.
В качестве визуального оформления мы использовали рисунки на манер книжных иллюстраций и портреты писателей.
В целом дизайн меню напоминает страницы из книги.